1 00:00:04,480 --> 00:00:07,950 Ich... Ist das alles für mich? 2 00:00:07,950 --> 00:00:08,860 Wirklich? 3 00:00:08,860 --> 00:00:10,360 Ja. 4 00:00:10,360 --> 00:00:12,120 Obwohl ich ein bisschen Angst habe. 5 00:00:17,790 --> 00:00:21,040 Wir müssen reden, Angst. 6 00:00:21,830 --> 00:00:22,920 Fair genug. 7 00:00:22,920 --> 00:00:23,920 Ich werde zuhören. 8 00:00:23,920 --> 00:00:27,670 Zunächst einmal die Zeile, die Sie verwenden werden was man sich merken muss ist... 9 00:00:28,420 --> 00:00:31,300 „Ich bin in keiner Weise verwandt an den Filmregisseur!“ 10 00:00:32,930 --> 00:00:35,680 Fea... Angst vor Kubrick? 11 00:00:35,680 --> 00:00:38,560 Anscheinend ist das so Dein neuer Name. 12 00:00:38,560 --> 00:00:41,480 Wie Sie sehen können, Mein Vater ist scheiße darin, sie zu geben. 13 00:00:41,480 --> 00:00:42,860 Ein Nachname... 14 00:00:42,860 --> 00:00:44,440 Du meinst einen Familiennamen? 15 00:00:44,440 --> 00:00:45,940 Von mir selbst? 16 00:00:45,940 --> 00:00:47,110 Ja. 17 00:00:47,110 --> 00:00:52,450 Achte nur darauf, dass du deinen Text richtig sagst nachdem Sie sich vorgestellt haben. 18 00:00:52,450 --> 00:00:56,330 Und der Grund, warum Sie einen Nachnamen haben ist... 19 00:00:56,330 --> 00:01:01,330 „Wir erlauben hiermit dem Studenten, dessen Name geschrieben steht oben, um in unsere Schule aufgenommen zu werden.“ 20 00:01:01,330 --> 00:01:02,500 Rechts. 21 00:01:02,500 --> 00:01:06,710 Aus irgendeinem Grund wirst du es tun die gleiche Schule, auf die Konoha und ich gehen. 22 00:01:06,710 --> 00:01:08,670 Dieser dumme alte Mann. 23 00:01:08,670 --> 00:01:10,220 Warum sollte er das arrangieren? 24 00:01:10,220 --> 00:01:12,760 Warum hat er es auch so schnell gemacht? 25 00:01:38,160 --> 00:01:41,410 Dare mo shiru hito no inai machi ni 26 00:01:38,160 --> 00:01:41,410 Ich kenne niemanden in dieser Stadt 27 00:01:41,410 --> 00:01:46,750 afureru kage no mukou ni anata ga iru 28 00:01:41,410 --> 00:01:46,750 Jenseits der überfließenden Schatten sehe ich dich 29 00:01:48,380 --> 00:01:51,010 Onaji Bamen No Ripurei 30 00:01:48,380 --> 00:01:51,010 Ich habe die gleiche Szene noch einmal abgespielt 31 00:01:51,170 --> 00:01:57,760 arifureta hibi wo kaete shimau hohoemi no mahou 32 00:01:51,170 --> 00:01:57,760 Die Magie in deinem Lächeln hat mich aus meiner alltäglichen Routine befreit 33 00:01:58,720 --> 00:02:01,180 dou ni mo naranai no ni 34 00:01:58,720 --> 00:02:01,180 Auch wenn es nicht geändert werden kann, 35 00:02:01,480 --> 00:02:10,480 kinou ni mayou toki anata no yasashisa wa hikari wo kureru 36 00:02:01,480 --> 00:02:10,480 Wenn ich mich im Gestern verliere, ist Ihre Freundlichkeit mein Leitfaden 37 00:02:10,990 --> 00:02:21,000 itsumo itumo anata no soba de ai wo tsuyoku dakishimetai yo 38 00:02:10,990 --> 00:02:21,000 Ich möchte meine Liebe für immer und ewig umarmen, hier an deiner Seite 39 00:02:21,200 --> 00:02:31,380 meguriai wa tatta hitotsu no owari no nai sutoorii 40 00:02:21,200 --> 00:02:31,380 Unsere schicksalhafte Begegnung ist die eine Geschichte ohne Ende 41 00:02:49,690 --> 00:02:56,110 Kapitel 2 42 00:02:49,690 --> 00:02:56,110 Etwas tun, etwas tun, nach Irgendwo 43 00:02:50,110 --> 00:02:55,820 Der Superintendent ging durch viel, um dir diese Uniform zu besorgen. 44 00:02:55,820 --> 00:02:57,200 Wir müssen ihm danken. 45 00:02:57,460 --> 00:02:58,700 Hey! 46 00:03:00,620 --> 00:03:01,290 Hey, jetzt. 47 00:03:01,290 --> 00:03:01,990 Achten Sie auf Ihre Manieren. 48 00:03:01,990 --> 00:03:03,080 Haruaki! 49 00:03:03,080 --> 00:03:05,500 Hast du nichts zu sagen? 50 00:03:05,500 --> 00:03:07,460 Ich habe die ganze Zeit gewartet. 51 00:03:07,720 --> 00:03:08,830 Wie was? 52 00:03:10,840 --> 00:03:11,960 Nun, es ist eine Uniform. 53 00:03:13,760 --> 00:03:14,470 Ich meine... 54 00:03:14,470 --> 00:03:15,470 Es steht dir gut! 55 00:03:15,470 --> 00:03:17,800 Auf eine niedliche Maskottchen-Art! 56 00:03:17,800 --> 00:03:21,850 Du bist vielleicht sogar süß, irgendwie! 57 00:03:22,350 --> 00:03:23,950 Ich verstehe es nicht wirklich... 58 00:03:23,950 --> 00:03:26,440 ...aber ich sehe darin gut aus und es ist süß? 59 00:03:27,560 --> 00:03:28,730 Also gut! 60 00:03:32,480 --> 00:03:33,280 Hey! 61 00:03:35,030 --> 00:03:37,200 Guten Morgen, Haruaki – 62 00:03:38,530 --> 00:03:39,950 Warte, Konoha! 63 00:03:39,950 --> 00:03:41,660 So sieht es nicht aus! 64 00:03:43,040 --> 00:03:44,790 Du hast ihr eine Uniform gegeben und sie dazu gebracht hat, dich zu reiten? 65 00:03:44,790 --> 00:03:46,330 Ca... Beruhige dich! 66 00:03:46,330 --> 00:03:48,250 Sie hat sich nur verändert damit wir zur Schule gehen konnten! 67 00:03:48,250 --> 00:03:50,420 Ihre Sachen kamen mit der Post! 68 00:03:50,420 --> 00:03:51,840 Ihre Sachen? 69 00:03:51,840 --> 00:03:55,170 Mein Vater hat es so arrangiert Sie würde auf die gleiche Schule gehen wie wir. 70 00:03:55,170 --> 00:03:57,170 Erinnerst du dich auch nicht? 71 00:04:00,930 --> 00:04:03,890 Willkommen an der Taishuu High School. 72 00:04:03,890 --> 00:04:07,980 Ich bin der Superintendent, Sekaibashi Gabriel. 73 00:04:10,730 --> 00:04:15,150 Ich habe es so arrangiert, dass Sie und Yachi-kun kann in derselben Klasse sein. 74 00:04:15,150 --> 00:04:17,610 Ich bin sicher, es ist das Beste für wir alle so. 75 00:04:17,610 --> 00:04:19,410 Kein Grund, mir zu danken. 76 00:04:19,410 --> 00:04:23,080 Ich mache das nur von die Güte meines Herzens. 77 00:04:24,620 --> 00:04:27,000 Hmm? Was ist los? 78 00:04:27,790 --> 00:04:30,170 Du... Du bist ein Perverser, nicht wahr?! 79 00:04:30,170 --> 00:04:31,130 Hey, hör auf! 80 00:04:31,130 --> 00:04:34,300 Ah, Sie sind neugierig auf diese Maske. 81 00:04:34,300 --> 00:04:36,550 Dies geschieht immer Jemand trifft mich zum ersten Mal. 82 00:04:38,130 --> 00:04:39,720 Schau ihn dir an, Haruaki! 83 00:04:39,720 --> 00:04:41,970 Das... Dieser Typ ist gruselig! 84 00:04:41,970 --> 00:04:43,720 Tu etwas! 85 00:04:43,720 --> 00:04:45,510 Komm schon, es ist in Ordnung. 86 00:04:45,510 --> 00:04:48,060 Er könnte seltsam aussehen, aber er ist ein netter Mensch. 87 00:04:48,480 --> 00:04:52,480 Das könnte seltsam sein von mir, aber ich muss zustimmen. 88 00:04:53,230 --> 00:04:55,980 Ich wurde mit einer Atemstörung geboren. 89 00:04:55,980 --> 00:04:57,610 Wenn ich das abnehme, 90 00:04:57,610 --> 00:05:01,490 dann sitze ich im Krankenhaus fest Bett für den Rest meines Lebens. 91 00:05:01,490 --> 00:05:04,160 Oh. Ich verstehe. 92 00:05:04,160 --> 00:05:06,790 Es tut mir leid, dass ich dich einen Perversen genannt habe. 93 00:05:07,410 --> 00:05:12,170 Ich bin mir ziemlich sicher, dass er es mir gesagt hat dass er eine Narbe im Gesicht hatte... 94 00:05:12,540 --> 00:05:15,090 Er sagte mir, dass es so sei aus religiösen Gründen... 95 00:05:15,090 --> 00:05:15,750 Hey! 96 00:05:16,020 --> 00:05:18,300 Oh, habe ich? 97 00:05:18,300 --> 00:05:20,720 Nun, machen Sie sich darüber keine Sorgen! 98 00:05:21,760 --> 00:05:22,590 Übrigens... 99 00:05:23,760 --> 00:05:26,060 Ich bin mir ziemlich sicher, dass es ein Hit ist. 100 00:05:26,060 --> 00:05:27,260 Schauen Sie mal rein. 101 00:05:27,600 --> 00:05:28,220 Zenon-kun. 102 00:05:29,770 --> 00:05:30,980 Was denken Sie? 103 00:05:30,980 --> 00:05:33,770 Ist dieser verflucht? 104 00:05:33,770 --> 00:05:36,440 Äh, das ist... 105 00:05:37,020 --> 00:05:39,280 ...wahrscheinlich nicht verflucht. 106 00:05:39,280 --> 00:05:41,530 Es sieht aus wie eine alte Maske. 107 00:05:42,280 --> 00:05:43,910 Ein weiterer Fehlschlag. 108 00:05:43,910 --> 00:05:47,030 Dann bin ich noch weit davon entfernt, es zu finden. 109 00:05:48,540 --> 00:05:53,580 Es ist noch etwas früh, aber ich lasse sie dran Allein zu Hause ist auch nicht die beste Idee. 110 00:05:53,580 --> 00:05:57,130 Es ist vielleicht nicht der perfekte Plan, aber es war gut durchdacht. 111 00:05:57,130 --> 00:05:58,210 Ich schätze. 112 00:05:58,210 --> 00:06:01,670 Es wäre besser gewesen, wenn du waren allerdings in der gleichen Klasse. 113 00:06:02,340 --> 00:06:03,680 Wollen Sie damit sagen...? 114 00:06:03,680 --> 00:06:06,510 Du hättest nehmen können kümmere dich so um sie. 115 00:06:09,560 --> 00:06:11,560 Hör genau dort auf, Angst! 116 00:06:14,060 --> 00:06:18,230 Hey, ich bin doch jetzt Student, oder? 117 00:06:18,230 --> 00:06:20,070 Ja... Ja, das bist du. 118 00:06:20,330 --> 00:06:22,070 Genau wie ihr zwei? 119 00:06:22,070 --> 00:06:24,030 Mir geht es jetzt genauso wie euch beiden? 120 00:06:24,030 --> 00:06:25,780 Achte nur darauf, dass du höflich bist. 121 00:06:25,780 --> 00:06:28,780 Keine Schlägereien, verstanden? 122 00:06:29,580 --> 00:06:30,330 In Ordnung! 123 00:06:31,830 --> 00:06:33,330 Wir sind Freunde! 124 00:06:35,330 --> 00:06:36,290 Okay, okay. 125 00:06:36,290 --> 00:06:39,090 Lass uns loslegen, Haruaki-kun. 126 00:06:38,590 --> 00:06:42,050 Er... Hey! Stoppen! 127 00:06:39,090 --> 00:06:41,460 Ich begleite Sie zu Ihrem Klassenzimmer. 128 00:06:46,800 --> 00:06:48,850 Ich bin, äh... 129 00:06:48,180 --> 00:06:52,770 Angst Kubrick 130 00:06:48,850 --> 00:06:51,100 Ich bin Fear Kubrick. 131 00:06:51,100 --> 00:06:52,770 Freut mich, Sie kennenzulernen...? 132 00:06:55,980 --> 00:06:57,940 Sie ist so süß! 133 00:06:57,940 --> 00:06:58,860 Ähm... 134 00:06:58,860 --> 00:07:01,940 Ich bin in keiner Weise verwandt an den Filmregisseur! 135 00:07:01,940 --> 00:07:04,070 Habe ich es richtig gesagt, Haruaki? 136 00:07:05,200 --> 00:07:06,570 Verdammt. 137 00:07:07,200 --> 00:07:08,490 Erklären Sie sich! 138 00:07:08,490 --> 00:07:11,450 Aki – Äh, Haruaki-kun! 139 00:07:11,450 --> 00:07:12,410 Woher kennst du sie? 140 00:07:12,410 --> 00:07:13,660 Wie? 141 00:07:13,660 --> 00:07:17,790 Nun, ich lebe im Moment bei ihm. 142 00:07:17,790 --> 00:07:20,340 Sie li... li... wohnt bei dir?! 143 00:07:20,340 --> 00:07:21,550 Mein Vater! 144 00:07:21,550 --> 00:07:23,300 Sie kennt meinen Vater! 145 00:07:23,300 --> 00:07:24,920 Er zwang mich, auf sie aufzupassen. 146 00:07:25,190 --> 00:07:26,260 Oh? 147 00:07:27,090 --> 00:07:34,730 Ich, Ueno Kirika, als Studentenschaft Präsident, ich muss mehr darüber hören. 148 00:07:36,810 --> 00:07:38,100 Undenkbar. 149 00:07:38,100 --> 00:07:39,860 Im Ernst, Prez?! 150 00:07:40,120 --> 00:07:43,530 Bitte treten Sie dem Fußballverein bei, Fear-san! 151 00:07:43,530 --> 00:07:47,950 Werden Sie unser Manager... Nein, als unsere Siegesgöttin! 152 00:07:47,950 --> 00:07:49,200 Kannst du das, du Narr! 153 00:07:49,200 --> 00:07:52,370 Unsere Prinzessin soll werden die Schönheitsgöttin des Kunstclubs! 154 00:07:52,370 --> 00:07:55,000 W-Was ist mit euch Leuten?! 155 00:07:55,000 --> 00:07:57,250 Ich werde dich verfluchen! 156 00:07:58,580 --> 00:08:00,710 Das war verrückt. 157 00:08:00,710 --> 00:08:02,380 Viel zu verrückt. 158 00:08:02,380 --> 00:08:04,170 Was ist los? 159 00:08:04,170 --> 00:08:06,720 Es ist zu natürlich. 160 00:08:06,720 --> 00:08:10,510 Warum seid ihr zwei? Also akzeptierst du es? 161 00:08:10,810 --> 00:08:14,350 Es ist, als ob ich mir um nichts Sorgen mache. 162 00:08:14,350 --> 00:08:15,390 Sorge? 163 00:08:15,390 --> 00:08:16,890 Worüber redest du? 164 00:08:16,890 --> 00:08:19,390 Du machst dir zu viele Sorgen, Akki! 165 00:08:19,390 --> 00:08:22,480 Fear-chan ist so süß! 166 00:08:22,480 --> 00:08:24,900 Ah, ich kann nicht glauben, dass wir in derselben Klasse sind! 167 00:08:24,900 --> 00:08:26,360 Aussteigen! 168 00:08:26,360 --> 00:08:30,030 Magst du Kirika-chan mehr als mich? 169 00:08:30,030 --> 00:08:32,070 Undenkbar. 170 00:08:32,070 --> 00:08:35,160 Du wirst uns als Richter beitreten, Fear-kun. 171 00:08:37,160 --> 00:08:39,670 Ich kenne meine Spiegeleier wird diesen Kampf gewinnen. 172 00:08:39,930 --> 00:08:42,290 Heute werde ich den sicheren Sieg erringen! 173 00:08:42,290 --> 00:08:43,460 Eine Schlacht? 174 00:08:43,460 --> 00:08:44,290 Aus irgendeinem Grund, 175 00:08:44,290 --> 00:08:48,550 Wir bringen jeden Tag etwas mit zur Schule und führen Sie einen Geschmackskampf. 176 00:08:48,550 --> 00:08:50,840 Ich muss mich mit Fear-kuns auseinandersetzen Transfer und so weiter, 177 00:08:50,840 --> 00:08:52,800 Ich bin mir ziemlich sicher hatte nicht genug Zeit. 178 00:08:52,800 --> 00:08:56,060 Darin sehe ich meinen Sieg eine Spur von Panik! 179 00:08:56,850 --> 00:08:59,850 Warum bist du immer so zuversichtlich? 180 00:08:59,850 --> 00:09:01,940 Eingraben! 181 00:09:01,940 --> 00:09:03,690 Machen Sie weiter und essen Sie auf. 182 00:09:06,150 --> 00:09:08,280 Kirika-chan... 183 00:09:08,280 --> 00:09:11,450 Der Speck in deinem bringt den Geschmack wirklich zur Geltung. 184 00:09:11,450 --> 00:09:15,330 Haruaki, was ist in deinem Inneren? 185 00:09:15,330 --> 00:09:16,700 Avocado. 186 00:09:16,700 --> 00:09:17,740 Was?! 187 00:09:17,740 --> 00:09:19,450 Was für eine Kombination! 188 00:09:22,960 --> 00:09:24,210 Okay. 189 00:09:24,210 --> 00:09:26,210 Was sagen die Richter? 190 00:09:29,720 --> 00:09:31,220 Drei zu eins! 191 00:09:31,220 --> 00:09:33,720 Der Gewinner ist Yachi Haruaki! 192 00:09:34,720 --> 00:09:36,050 Mist. 193 00:09:36,050 --> 00:09:40,100 Ich hätte es nicht vernachlässigen sollen Innovation nur für den Geschmack! 194 00:09:40,100 --> 00:09:43,980 Ich glaube nicht, dass du das musst Nehmen Sie es so ernst, Prez. 195 00:09:43,980 --> 00:09:46,900 Kein Maß an Geschick kann es schaffen Besiege die ständige Anstrengung! 196 00:09:46,900 --> 00:09:48,230 Ich werde das nächste Mal gewinnen! 197 00:09:48,230 --> 00:09:50,360 Mach es, Kirika! 198 00:09:50,360 --> 00:09:52,320 Du bist so süß! 199 00:09:52,320 --> 00:09:55,120 Feuern Sie mich auch an! 200 00:09:55,120 --> 00:09:57,200 So süß! 201 00:10:19,890 --> 00:10:21,100 Zicken! 202 00:10:21,100 --> 00:10:22,520 Ich brauche diesen Mist nicht! 203 00:10:23,100 --> 00:10:27,610 Denken sie, dass ich ein schwacher Kerl bin?! 204 00:10:32,650 --> 00:10:34,490 Beruhige dich... 205 00:10:39,580 --> 00:10:42,080 Es fühlt sich an, als würde mich jemand ansehen. 206 00:10:42,080 --> 00:10:48,090 Dies ist der Erstkontakt durch eine unterstützende Hilfskraft. 207 00:10:48,090 --> 00:10:50,210 Wie schön. 208 00:10:50,210 --> 00:10:52,630 Warst du derjenige, der mich angeschaut hat? 209 00:10:52,630 --> 00:10:53,880 Richtig. 210 00:10:53,880 --> 00:10:57,180 Ich habe dich unterstützt seit du dieses Land betreten hast. 211 00:10:57,180 --> 00:11:00,100 Hilfskräfte zeigen sich nicht. 212 00:11:00,100 --> 00:11:02,560 Natürlich. 213 00:11:02,560 --> 00:11:05,770 Hilfskräfte können nicht kämpfen. 214 00:11:05,770 --> 00:11:07,850 Ich habe noch eine Frage. 215 00:11:07,850 --> 00:11:11,730 Hast du etwas zu tun? Was tun mit diesem zusätzlichen Objekt? 216 00:11:11,730 --> 00:11:13,490 Un... Unbekannt. 217 00:11:13,490 --> 00:11:15,240 Ich verstehe nicht, was Sie sagen. 218 00:11:15,500 --> 00:11:18,990 Dieses schmuddelige Ding mit diese Genussscheibe. 219 00:11:22,040 --> 00:11:24,040 Ich schätze, du weißt es nicht. 220 00:11:24,040 --> 00:11:26,460 Kein Problem. 221 00:11:28,130 --> 00:11:30,500 Zufälliges Hilfsmittel ohne Gesicht oder Namen ... 222 00:11:30,500 --> 00:11:32,340 Fangen wir an. 223 00:11:32,710 --> 00:11:33,670 Roger. 224 00:11:33,670 --> 00:11:35,970 Beginn des Betriebs. 225 00:11:37,010 --> 00:11:41,010 Etwas tun, etwas tun, irgendwohin 226 00:11:56,570 --> 00:11:58,030 Undenkbar. 227 00:12:00,280 --> 00:12:03,540 Der Unterricht macht ziemlich viel Spaß! 228 00:12:03,540 --> 00:12:05,660 Vor allem dieser Mathematiklehrer. 229 00:12:05,660 --> 00:12:07,410 Himura, oder? 230 00:12:07,410 --> 00:12:11,670 Ich sagte ihm, wie dumm Division von Brüchen ist. 231 00:12:11,670 --> 00:12:14,050 Warum muss man es umdrehen und multiplizieren? 232 00:12:14,050 --> 00:12:15,260 Oh. 233 00:12:15,260 --> 00:12:16,800 Na, ist das nicht großartig? 234 00:12:16,800 --> 00:12:18,930 In der Tat. 235 00:12:20,010 --> 00:12:22,140 Warum seid ihr beide so deprimiert? 236 00:12:22,140 --> 00:12:24,350 Heute ist ein Tag zum Feiern! 237 00:12:24,350 --> 00:12:25,310 Ja, ja. 238 00:12:25,310 --> 00:12:27,020 Feiern natürlich. 239 00:12:27,020 --> 00:12:29,640 Was ist mit der mangelnden Begeisterung?! 240 00:12:29,640 --> 00:12:31,190 Ich werde dich verfluchen! Dummkopf! 241 00:12:37,820 --> 00:12:39,650 Hey, Haruaki. 242 00:12:39,650 --> 00:12:41,700 Ich mag diesen Ort. 243 00:12:41,700 --> 00:12:42,910 Wirklich? 244 00:12:42,910 --> 00:12:46,200 Es ist nur eine weitere leicht ländliche Stadt. 245 00:12:46,200 --> 00:12:48,460 Nicht dieser Anblick. 246 00:12:48,460 --> 00:12:50,830 Ich spreche von der Schule. 247 00:12:50,830 --> 00:12:52,540 Es ist immer etwas los. 248 00:12:52,540 --> 00:12:54,880 Es gibt so viele Leute, 249 00:12:54,880 --> 00:12:57,460 und doch scheinen sie alle Spaß zu haben. 250 00:12:58,260 --> 00:13:00,430 So einen Ort habe ich noch nie gesehen. 251 00:13:01,680 --> 00:13:03,470 Gleiches gilt für den Marktplatz. 252 00:13:03,470 --> 00:13:05,810 Viele Leute; viel Energie. 253 00:13:06,720 --> 00:13:11,230 Ich möchte einfach nur herumlaufen und chatte mit ihnen. 254 00:13:15,480 --> 00:13:17,230 Was ist das? 255 00:13:17,230 --> 00:13:19,110 Es scheint. 256 00:13:19,110 --> 00:13:20,860 Oh, das ist das Meer. 257 00:13:20,860 --> 00:13:22,240 Der Ozean... 258 00:13:22,740 --> 00:13:27,620 Aber das Meer habe ich im Fernsehen gesehen war dunkler und sah kälter aus. 259 00:13:27,620 --> 00:13:31,330 Wenn ein Taifun kommt, wird es so werden. 260 00:13:33,170 --> 00:13:35,500 Machen wir einen kleinen Umweg. 261 00:13:42,340 --> 00:13:46,220 Hattest du keine Ozeane? zurück, wo du herkamst? 262 00:13:48,060 --> 00:13:50,600 Woher ich komme... 263 00:13:51,230 --> 00:13:54,270 Es ist in Ordnung, wenn du es nicht sagen willst – 264 00:13:54,270 --> 00:13:55,360 Haruaki. 265 00:13:56,190 --> 00:13:57,860 Möchten Sie es wissen? 266 00:14:00,530 --> 00:14:02,450 Ich werde fragen. 267 00:14:02,450 --> 00:14:05,530 Willst du mehr über mich erfahren? 268 00:14:05,530 --> 00:14:12,370 Woher ich kam, Was habe ich getan und was bin ich? 269 00:14:12,370 --> 00:14:15,130 Möchten Sie es wissen? 270 00:14:17,380 --> 00:14:19,380 Erlauben Sie mir zu antworten. 271 00:14:24,510 --> 00:14:27,010 Wer bist du? 272 00:14:27,010 --> 00:14:30,680 Es ist nicht nötig, so formell zu sein. 273 00:14:30,680 --> 00:14:34,850 Ich bin Mitglied einer Organisation namens die Ritter der Versammlung. 274 00:14:34,850 --> 00:14:37,020 Mein Name ist Peavy Barroy. 275 00:14:37,360 --> 00:14:40,280 Auch als Balancierspielzeug bekannt. 276 00:14:40,820 --> 00:14:48,370 Dieser schlief mehrere Stunden lang Hundert Jahre, versteckt in einem alten Schloss. 277 00:14:48,370 --> 00:14:52,330 Deshalb konnte sie unserer Entdeckung entgehen. 278 00:14:52,330 --> 00:14:53,870 U-Uh... 279 00:14:53,870 --> 00:14:54,870 Ich verstehe nicht – 280 00:14:54,870 --> 00:14:57,170 Du nicht? 281 00:14:57,170 --> 00:14:59,380 Erlauben Sie mir, es zu erklären. 282 00:14:59,380 --> 00:15:04,800 Wir, die Ritter, und Yachi Honatsu, sind in einer Haltung dagegen. 283 00:15:05,060 --> 00:15:06,090 Mit meinem Vater? 284 00:15:06,090 --> 00:15:07,300 Was meinst du mit einer Haltung? 285 00:15:07,300 --> 00:15:13,730 Wir, die Ritter, sind damit nicht einverstanden die Existenz verfluchter Werkzeuge oder Waas. 286 00:15:13,730 --> 00:15:16,940 Wir können Waas nicht zulassen in dieser Welt zu existieren. 287 00:15:16,940 --> 00:15:20,190 Deshalb werde ich zerstören der erste von allen, 288 00:15:20,190 --> 00:15:22,690 Angst-im-Würfel! 289 00:15:30,330 --> 00:15:32,370 Marquis de Sade hat es gesagt! 290 00:15:34,000 --> 00:15:40,630 Sie nutzen Emotionen als Mittel, um ihre Grausamkeit zu rechtfertigen. 291 00:15:40,630 --> 00:15:44,260 Du hast mich auch dazu gebracht... 292 00:15:44,260 --> 00:15:47,130 Ich lasse mich von der Grausamkeit leiten Ich gebe es dir gleich! 293 00:15:51,220 --> 00:15:53,560 Seltsam. 294 00:15:53,560 --> 00:15:56,810 Das ist nicht das, was du sein solltest. 295 00:15:56,810 --> 00:15:58,730 Ich meine, du bist ein – 296 00:15:58,730 --> 00:16:00,110 Stopp! 297 00:16:00,110 --> 00:16:01,230 Sag es nicht! 298 00:16:01,230 --> 00:16:03,440 Stoppen? 299 00:16:03,440 --> 00:16:08,490 Ist es dir möglich? hast du es ihnen noch nicht gesagt? 300 00:16:09,070 --> 00:16:12,870 Dann erlaube mir doch, das zu tun. 301 00:16:13,740 --> 00:16:16,160 Sie haben Menschen ermordet. 302 00:16:16,160 --> 00:16:17,080 Hat sie in Verlegenheit gebracht, 303 00:16:17,080 --> 00:16:18,000 zwang sie zum Schreien, 304 00:16:18,000 --> 00:16:19,460 sehnte sich nach ihrem Hass, 305 00:16:19,460 --> 00:16:20,920 und sie einfach getötet. 306 00:16:20,920 --> 00:16:24,250 Zehner, Hunderter, sogar Tausende. 307 00:16:24,250 --> 00:16:27,630 Du hast beide getötet Unschuldige und Schuldige. 308 00:16:27,630 --> 00:16:28,220 Männer, 309 00:16:28,220 --> 00:16:28,970 Frauen, 310 00:16:28,970 --> 00:16:29,430 Kinder, 311 00:16:29,430 --> 00:16:30,510 die ältere, 312 00:16:30,510 --> 00:16:31,180 Bürger, 313 00:16:31,180 --> 00:16:31,800 Königtum, 314 00:16:31,800 --> 00:16:32,180 Sklaven, 315 00:16:32,180 --> 00:16:32,600 Professoren, 316 00:16:32,600 --> 00:16:32,930 Landwirte, 317 00:16:32,930 --> 00:16:33,350 Priester, 318 00:16:33,350 --> 00:16:33,760 Prostituierte. 319 00:16:33,760 --> 00:16:34,760 Alle! 320 00:16:34,760 --> 00:16:36,520 Wahllos. Genau wie ein Gott! 321 00:16:36,520 --> 00:16:39,020 Du hast ihnen allen gleichermaßen den Tod gebracht. 322 00:16:39,020 --> 00:16:40,310 Hör auf... 323 00:16:40,310 --> 00:16:42,150 Ich... ich habe nicht... 324 00:16:42,150 --> 00:16:44,230 Ich habe es nicht getan, weil ich es wollte. 325 00:16:44,230 --> 00:16:46,610 Ich wurde benutzt. 326 00:16:46,610 --> 00:16:48,530 Ich wollte nicht! 327 00:16:48,530 --> 00:16:51,320 Ist das nicht eine verdammte Ausrede? 328 00:16:51,320 --> 00:16:53,580 Da muss ich mich übergeben. 329 00:16:54,160 --> 00:16:55,370 Den Mund halten. 330 00:16:55,370 --> 00:16:55,870 Den Mund halten. 331 00:16:55,870 --> 00:16:56,580 Den Mund halten! 332 00:16:56,580 --> 00:16:57,040 Halt endlich die Klappe! 333 00:16:57,370 --> 00:16:59,460 Keine Würfel. 334 00:16:59,460 --> 00:17:05,920 Wäre es nicht besser? Wenn ich ihnen genau sagen würde, was du bist? 335 00:17:05,920 --> 00:17:06,920 Stoppen! 336 00:17:06,920 --> 00:17:08,420 Angst im Würfel. 337 00:17:08,420 --> 00:17:11,220 Erstellt während der Inquisition, 338 00:17:11,220 --> 00:17:15,010 Du bist nur ein Werkzeug zur Folter und Hinrichtung verwendet. 339 00:17:15,010 --> 00:17:17,180 Den Mund halten! 340 00:17:17,180 --> 00:17:18,390 Furcht! 341 00:17:22,560 --> 00:17:27,110 Deine Worte haben mich sauer gemacht aus, also habe ich dich angegriffen. 342 00:17:27,110 --> 00:17:29,570 Denken Sie nicht anders darüber nach. 343 00:17:29,900 --> 00:17:32,320 Kinder können heutzutage bekommen ließ sich ganz einfach abhaken. 344 00:17:32,320 --> 00:17:34,820 Würdest du dir das ansehen? 345 00:17:34,820 --> 00:17:39,830 Sieht so aus, als gäbe es noch einen weiteren nutzlosen, Ekelhafter Müll hier. 346 00:17:40,960 --> 00:17:42,960 Fair genug. 347 00:17:42,960 --> 00:17:44,210 Du bist ganz ruhig. 348 00:17:44,210 --> 00:17:47,550 Ruhig genug, um nicht zu weinen oder zu schreien es sei denn, etwas Schreckliches ist passiert. 349 00:17:47,550 --> 00:17:50,300 Es macht in mir Lust bringe dich umso mehr in Verlegenheit. 350 00:17:50,300 --> 00:17:52,720 Was war der Begriff? 351 00:17:52,720 --> 00:17:54,140 Tsundere? 352 00:17:54,140 --> 00:17:55,800 Als ob ich es wüsste! 353 00:18:02,440 --> 00:18:04,560 Yo... Du Narr! 354 00:18:04,560 --> 00:18:06,560 Das hat nichts mit dir zu tun! 355 00:18:07,440 --> 00:18:09,280 Ich weiß. 356 00:18:09,280 --> 00:18:10,820 Lass mich einfach in Ruhe. 357 00:18:10,820 --> 00:18:13,990 Je mehr ich dich beobachte, desto mehr werde ich an mich selbst erinnert. 358 00:18:13,990 --> 00:18:15,570 Es ist seltsam! 359 00:18:23,000 --> 00:18:23,840 Geht es dir gut? 360 00:18:23,840 --> 00:18:24,790 Ja. 361 00:18:24,790 --> 00:18:25,830 Es tut mir Leid. 362 00:18:25,830 --> 00:18:27,750 Wow, junger Mann. 363 00:18:27,750 --> 00:18:29,550 Schlechter Schachzug. 364 00:18:29,550 --> 00:18:39,100 Normalerweise töte ich keine Menschen, Aber wenn Sie sich einmischen, werde ich nicht zögern. 365 00:18:39,100 --> 00:18:40,850 Ich kann allerdings nicht einfach da sitzen und zusehen. 366 00:18:40,850 --> 00:18:44,060 Sie ist den ganzen Weg hierher gekommen, um meine Hilfe zu bekommen. 367 00:18:44,060 --> 00:18:47,610 Und außerdem hast du hat mich auch etwas verärgert. 368 00:18:47,610 --> 00:18:51,610 Also irgendwie habe ich das Gefühl dich in die Schranken weisen. 369 00:18:51,610 --> 00:18:53,530 Es ist allerdings nicht wirklich mein Stil. 370 00:18:53,530 --> 00:18:56,110 Ich wusste es, Haruaki-kun. 371 00:18:56,530 --> 00:18:58,160 Wirst du helfen? 372 00:18:58,160 --> 00:19:00,240 Es könnte Ihnen nicht gefallen. 373 00:19:00,240 --> 00:19:02,200 Das bin auch ich. 374 00:19:02,200 --> 00:19:05,080 Also werde ich einfach ich selbst werden. 375 00:19:19,970 --> 00:19:22,020 Bleib einfach so wie du bist, Haruaki-kun. 376 00:19:22,810 --> 00:19:25,140 Warum ziehst du die Klinge nicht aus der Scheide? 377 00:19:25,230 --> 00:19:26,560 Ich mag kein Blutvergießen. 378 00:19:26,560 --> 00:19:27,980 Mach dir keine Sorgen. 379 00:19:27,980 --> 00:19:30,980 Es wird immer noch höllisch weh tun. 380 00:19:30,980 --> 00:19:33,990 Ich muss einen Bericht schreiben nachdem ich dich zerstört habe. 381 00:19:33,990 --> 00:19:37,450 Darf ich also nach Ihrem Namen fragen? 382 00:19:38,070 --> 00:19:40,330 Miss Cumbersome-Piece-of-Müll? 383 00:19:40,590 --> 00:19:43,830 Mein Name ist Muramasa Konoha. 384 00:19:43,830 --> 00:19:46,080 Rufen Sie mich nicht an allerdings mein Nachname. 385 00:19:58,680 --> 00:19:59,640 Haruaki-kun! 386 00:20:02,350 --> 00:20:04,560 Ich werde es versuchen. 387 00:20:04,560 --> 00:20:05,770 Aber das ist... 388 00:20:05,770 --> 00:20:08,650 Müll und der Junge den Müll schützen, 389 00:20:08,650 --> 00:20:11,730 Bitte brechen Sie ein kleine Kleinigkeiten! 390 00:20:14,480 --> 00:20:17,470 Unendliche Beobachtungen zu einem einzigen Ergebnis führen. 391 00:20:17,470 --> 00:20:19,660 Ich nutze die Kraft von der Angriff des Gegners, 392 00:20:19,660 --> 00:20:24,660 den schwächsten Punkt treffen über ihre Waffe, um sie zu zerstören. 393 00:20:24,660 --> 00:20:26,200 Schwertkill-Konter! 394 00:20:32,920 --> 00:20:36,970 Was hast du gerade mit mir gemacht?! 395 00:20:36,970 --> 00:20:37,720 Zicken! 396 00:20:37,720 --> 00:20:38,340 Zicken! 397 00:20:38,340 --> 00:20:39,550 Wie beschissen! 398 00:20:39,550 --> 00:20:41,550 Was ist das...? 399 00:20:41,550 --> 00:20:43,760 Wie meinst du das? 400 00:20:43,760 --> 00:20:49,060 Ich trage Stahl, also alle Jeder Angriff, den ich mache, tut mir auch weh. 401 00:20:49,060 --> 00:20:50,560 Würden Sie nicht sagen, dass es logisch ist? 402 00:20:50,560 --> 00:20:53,020 Das ist kein verfluchtes Werkzeug? 403 00:20:53,020 --> 00:20:56,820 Wer zum Teufel würde das jemals tun? So einen schmutzigen Gegenstand anfassen?! 404 00:20:57,080 --> 00:21:02,370 Ich liebe Schmerzen So sehr ich Waas hasse. 405 00:21:08,200 --> 00:21:09,250 Konoha? 406 00:21:09,250 --> 00:21:10,160 Konoha! 407 00:21:10,160 --> 00:21:11,210 Geht es dir gut?! 408 00:21:12,710 --> 00:21:14,290 Fass dich zusammen! 409 00:21:14,290 --> 00:21:16,250 Es ist nicht deine Schuld, dass sie blutet! 410 00:21:16,250 --> 00:21:17,380 Blut... 411 00:21:36,730 --> 00:21:38,900 Ich muss es tun. 412 00:21:38,900 --> 00:21:39,990 Ja. 413 00:21:39,990 --> 00:21:40,990 Ich werde es tun. 414 00:21:40,990 --> 00:21:44,620 Was haben Sie jetzt vor? 415 00:21:44,620 --> 00:21:47,120 Ich werde deine Schreie des Schreckens hören. 416 00:21:47,120 --> 00:21:50,000 Wie aufregend! 417 00:22:04,890 --> 00:22:16,310 yawarakana tsukiakari ga terasu utakata no yukigane 418 00:22:04,890 --> 00:22:16,310 Das sanfte Mondlicht erhellt den flüchtigen Schnee 419 00:22:16,610 --> 00:22:27,660 kachikanda chiisana te wo awase sukitooru machi ni hohoemu 420 00:22:16,610 --> 00:22:27,660 Ich halte meine kleinen, blasenbedeckten Hände zusammen und lächle die leuchtende Stadt an 421 00:22:28,160 --> 00:22:39,420 sayagu toki wo subete tsutsumikonde tada somaru yoru ni tokihanate 422 00:22:28,160 --> 00:22:39,420 Es umhüllt die raschelnden Blätter der Zeit und entlässt alles in die gefärbte Nacht 423 00:22:39,750 --> 00:22:45,890 furisozoku shiroi hanabira kokoro wo sotto hodoiteku 424 00:22:39,750 --> 00:22:45,890 Die weißen Blüten, die langsam herabregnen, lösen die Knoten meiner Seele 425 00:22:45,890 --> 00:22:51,270 Du hast keine Angst vor dem Tod 426 00:22:45,890 --> 00:22:51,270 Ich beobachte den Moment, während er in meiner Handfläche schmilzt 427 00:22:51,270 --> 00:22:57,520 ao no nai sora no kanata ni yuku saki no hikari utsushite 428 00:22:51,270 --> 00:22:57,520 Am anderen Ende des blauen Himmels reflektieren sie das Licht dessen, wohin wir noch gehen müssen 429 00:22:57,520 --> 00:23:02,240 madoi mo tomoseba ii 430 00:22:57,520 --> 00:23:02,240 Warum nicht auch meine Zweifel beleuchten? 431 00:23:02,240 --> 00:23:05,150 Musunda Hana Yo 432 00:23:02,240 --> 00:23:05,150 O geknotete Blume 433 00:23:08,120 --> 00:23:14,080 Ima ni todoke to 434 00:23:08,120 --> 00:23:14,080 Bitte kommen Sie noch heute zurück 435 00:23:19,960 --> 00:23:34,980 Kapitel 3 436 00:23:19,960 --> 00:23:34,980 „Das Antimon ihrer Temperaturen“ 437 00:23:23,010 --> 00:23:24,630 Kapitel drei. 438 00:23:25,840 --> 00:23:28,800 „Das Antimon ihrer Temperaturen.“ 439 00:23:29,970 --> 00:23:31,930 Pass auf, sonst verfluche ich dich!